Questo è il titolo del nuovo album del cantautore Americano Eugene Chadbourne (si scrive proprio “Berlosconi” e non Berlusconi”). Il video è tratto da una sua esibizione all’Elefante Rosso di Mestre (VE).
Gonna write a little song for my Italian friends today
It’s not such a crazy record but I know they’ll give it a play
Roll over Berlosconi, got to hear it again today
When I first got the news, I almost blew a fuse
Now my Italian Friends, everyday they have the blues
Roll over Berlosconi tell Mussolini the news
Ceaser, Nero, he’s no hero
……………………..
21 Marzo 2010 alle 12:57
Oddio! anche i cantautori americani adesso! ‘sto Berlosconi non ha proprio pace! vediamo quanto resterà su Youtube…
21 Marzo 2010 alle 13:19
Il testo è pieno di luoghi comuni ma da l’idea di come ci possono vedere gli stranieri. Magari diranno che questo è un americano comunista! Insomma, non ne veniamo più fuori.
Avrei pensato di accorciare la mia firma nei commenti.
Possoooooo??? 😀
21 Marzo 2010 alle 14:09
Ostrega! Loro possono e noi no????
21 Marzo 2010 alle 22:16
Da roll over beethoven a roll over berlusconi. E’ la fine! 😥
21 Marzo 2010 alle 23:00
Mi pare che il senso sia chiaro, anche per chi non conosce l’inglese!
22 Marzo 2010 alle 20:33
@ novalis: Non c’è solo questo video, secondo me resiste.
@ mex: Comunque ti voglia chiamare ti becco sempre.
@ aleph: Son tutti raccomandati!!! 😉
@ paolo: C. Berry ci perdonerà.
@ filo: si può sempre usare qualche traduttore come quello di google ma in fondo è vero: è chiaro, è chiaro.
23 Marzo 2010 alle 20:45
Ah ah ah! Ma è pazzesco! ^__^ 😀
24 Marzo 2010 alle 13:19
complimenti… ottimo strumentista, purtroppo non capisco il senso del testo e a chi si riferisce. Peccato parrebbe interessante! 🙄
25 Marzo 2010 alle 13:11
Agli americani mostriamo il meglio di noi 🙁
25 Marzo 2010 alle 20:16
@ tutti: scusate il ritardo nelle risposte . Ogni tanto sono super-impegnato
8)
25 Marzo 2010 alle 21:32
io non rispondo nemmeno più… e chi ne ha il tempo?! 🙁
4 Maggio 2010 alle 19:48
….Sono tornato… dopo troppo tempo che, causa impegni, ho avuto difficoltà a leggere questo fantastico blog….
A Sanremo avrebbe vinto sicuramente…. 😛
4 Maggio 2010 alle 21:34
Ben ritrovato.
Ci saranno altri Sanremo, il successo è garantito 😉